Ab dem 1. Juni 2026 können AIRE-Mitglieder die CIE direkt bei italienischen Gemeinden beantragen. Dies ist ein lang ersehnter Durchbruch für Millionen Italiener weltweit – und ein Termin, den Sie sich unbedingt vormerken sollten: der 3. August.
Gute Nachrichten für die über sechs Millionen im Ausland lebenden Italiener: Ab dem 1. Juni 2026 können alle beim italienischen Außenministerium (AIRE) Registrierten während ihres Aufenthalts in Italien in jeder Gemeinde eine elektronische Identitätskarte (CIE) beantragen. Bis vor Kurzem war dies nicht möglich: Die CIE konnte nur im Ausland bei Konsulaten beantragt werden, in Italien wurde ausschließlich die alte Papierversion ausgestellt.
Das neue Gesetz, das dank zweier von der Abgeordnetenkammer verabschiedeter Änderungen eingeführt wurde, vereinfacht das Leben derjenigen, die für Urlaub, Arbeit oder Familienbesuche nach Italien zurückkehren. Sie müssen sich lediglich während ihres Aufenthalts beim örtlichen Standesamt melden, wodurch die Wartezeit auf Konsulartermine entfällt – die in Städten wie Buenos Aires oder São Paulo Monate betragen kann.
Mehr als nur ein Dokument: ein Tor zum digitalen Italien
Die CIE ist mehr als nur ein Personalausweis. Sie ist auch der Schlüssel zum Zugang zu den digitalen Diensten der italienischen öffentlichen Verwaltung: Online-Registrierungsbescheinigungen, digitale Identität und vieles mehr. Für Menschen, die jenseits des Ozeans leben, bedeutet sie, mit Italien kommunizieren zu können, ohne ihr Zuhause verlassen zu müssen.
Und was ist mit denen, die keine Reise nach Italien planen? Für sie ändert sich nichts: Die CIE wird weiterhin von italienischen Konsulaten ausgestellt. Die Verfahren variieren von Konsulat zu Konsulat, daher empfehlen wir Ihnen, die Website Ihres Konsulats zu besuchen.
Datum beachten: 3. August 2026
Es gibt jedoch eine wichtige Frist zu beachten. Ab dem 3. August 2026 sind Papierausweise gemäß der europäischen Verordnung 2019/1157 für Reisen ins Ausland, auch innerhalb der Europäischen Union, nicht mehr gültig: Ein Personalausweis oder Reisepass ist dann zwingend erforderlich.
Keine Panik: Die Regierung hat festgelegt, dass gültige Papierkarten in ganz Italien bis zu ihrem regulären Ablaufdatum für Transaktionen mit der öffentlichen Verwaltung und öffentlichen Dienstleistungen weiterhin gültig sind. Die Einschränkung gilt nur für Reisen ins Ausland.
Für diejenigen, die zwischen zwei Welten leben – mit einem Fuß in Argentinien, Brasilien oder Uruguay und einem Herzen in Italien – ist diese doppelte Innovation ein konkretes Zeichen: ein Italien, das ein Stück näher rückt, mit weniger Bürokratie und offeneren Türen für seine Kinder in aller Welt.
