Ich bin Anna und Russin, aber Italien ist mittlerweile meine zweite Heimat geworden. Ich habe in Florenz studiert und gearbeitet; Land und Leute haben in meinem Herzen eine unauslöschliche Spur hinterlassen; Ich habe mich in die italienische Sprache und Kultur verliebt. Ich verfolge mit Besorgnis, was Sie in diesen Monaten erleben, und möchte Sie wirklich in irgendeiner Weise unterstützen, nur dass ich nicht weiß, wie. Ich habe einen kleinen Brief nach Italien geschrieben, in dem ich zehn Gründe beschrieb, warum ich mich in es verliebt habe, in dem ich versuchte, all meine Liebe zu Ihrem Land zu vermitteln. Ich denke wirklich, dass solche Inhalte die Moral ein wenig heben und Ressourcen geben können, um weiter zu kämpfen; und ich wünschte, ich könnte es mit so vielen Leuten wie möglich teilen. Ich hoffe sehr, dass Sie es sich ansehen und es zu schätzen wissen.
1) Schönheit der Natur
Es ist kein Zufall, dass Italien eines der meistbesuchten Länder der Welt ist. Umarmt vom Meer, geschmückt von Bergen, Hügeln und Seen, umgeben von Grün; vom hellgrünen der olivenbäume, der dunkleren der pinien bis zum dunkelgrün der zypressen ist es von überwältigender schönheit. Wenn man von Region zu Region reist, verändern sich die Landschaften und jede repräsentiert etwas anderes und Unwiederholbares. Wenn Sie an einem Tag in der Toskana leben, können Sie einen Tag am Strand organisieren oder gleichzeitig in den Bergen Ski fahren, in einem Naturpark oder in den Hügeln spazieren gehen. Es ist unglaublich, dass sich in einem Land die Bedingungen geschaffen haben, um Aktivitäten für jeden Geschmack und immer in Reichweite zu machen.
2) Vom Menschen geschaffene Schönheit
Neben der außergewöhnlichen Gabe der Natur steht die Fähigkeit des Menschen, die Schönheit der Natur nicht zu verderben, sondern es geschafft zu haben, Architektur und Natur harmonisch zusammenzuführen. Anders als an vielen Orten, an denen menschliche Aktivität die innere Harmonie eines Ortes vollständig zerstört, fügen sich drei- oder vierstöckige Gebäude in warmen Farben mit Fensterläden perfekt in die Umgebung ein, ganz zu schweigen von roten Ziegeldächern, Gebäuden und Kirchen, historischen Meisterwerken von unverwechselbarer Schönheit. Neben der Möglichkeit zum Erstellen haben Sie auch die Möglichkeit, Ihre Geschichte zu bewahren und zu bewahren. Ist es nicht beeindruckend, dass Italien die weltweit größte Anzahl von UNESCO-Welterbestätten aufweist? Ist es nicht sensationell, dass Rom eine fast dreitausendjährige Geschichte hat und wir sie noch anfassen und live betrachten können? Es ist vielleicht nicht unglaublich, dass Florenz, wie viele andere große Städte, in seinem historischen Zentrum intakt geblieben ist, ganz zu schweigen von den kleinen mittelalterlichen Dörfern, in denen die Zeit stehen geblieben zu sein scheint.
3) Traditionen
Mir gefällt, dass die Familie als heilig gilt, dass Kinder oft sehr zärtliche Beziehungen zu ihren Eltern haben. Ich mag die Tatsache, dass es so viele regionale Traditionen gibt, die viele Jahrhunderte lang gelten, den Karneval oder, um zu sagen, den historischen Florentiner Fußball oder den Palio di Siena. Ich denke, seinen Traditionen treu zu bleiben, es sei denn, sie sind einfach veraltet und hemmend, jetzt fehl am Platz, bedeutet, die Verbindung zu seinen Wurzeln aufrechtzuerhalten, die man verliert, was man riskiert, seine Identität zu verlieren.
4) Denkweise
Die Italiener sind weltweit für ihre Ausdruckskraft bekannt. Aufgewachsen in Russland, wo diese Funktion oft fehlt, fasziniert mich Ihre Fähigkeit, Gefühle, Gedanken und Stimmungen nicht nur durch Worte, sondern auch durch Gestik und Intonation auszudrücken. Gepaart mit der Angewohnheit, viel und alles zu reden und scheinbare Vitalität, fügt Ausdruckskraft zur natürlichen und architektonischen Schönheit auch die Schönheit eines emotional offenen und lebendigen Menschen hinzu. Eine andere Sache, die mir sofort auffiel, war der Empfang und die Freundlichkeit und Offenheit. Die Begrüßung wird von den ersten Momenten an wahrgenommen, wenn Sie bei der Passkontrolle mit einem Lächeln begrüßt werden; und begleitet Sie immer, egal ob Sie zum Abendessen gehen oder einfach nur einen Kaffee in einer Bar trinken.
5) Sprache
Es wäre trivial zu sagen, dass Italienisch eine der schönsten Sprachen der Welt ist (und für mich die schönste überhaupt). Ich möchte neben seiner offensichtlichen Schönheit und Musikalität auf andere Aspekte eingehen. Für mich ist es eine Sprache, die mehr als viele andere (ich habe persönlich sieben studiert) den Ausdruck von Gefühlen begünstigt. Die Sprache wird von den Menschen gebildet, die sie sprechen; und die Ausdruckskraft der Italiener führte dazu, dass die Sprache emotional reich wurde. Die Sprache enthält mehrere Nuancen, die sich auf Gefühle, Emotionen und Haltung beziehen. Zum Beispiel erlauben dir nicht alle Sprachen, Liebe auf mindestens zwei verschiedene Arten auszudrücken: Ich liebe dich und liebe dich. Und wie viele Worte können wir verwenden, um zu kommunizieren, dass wir wütend sind? Ich konnte mir ohne Umschweife mindestens neun nennen, die offensichtlich ein anderes semantisches Gewicht hatten: Wut, Wut, Wut, Empörung, Groll, Wut, Wut, Empörung, Verzweiflung. Ganz zu schweigen vom Konjunktiv, einer Konstruktion, die verwendet werden kann, um die eigene Einstellung oder den Grad der Gewissheit auszudrücken. Italienisch ist also nicht nur eine schöne Sprache, sondern auch buchstäblich praktisch, um sich zu verständigen und sich auszudrücken.
6) Kultur (oder eher Kulturen)
Wir können distanziert über die italienische Kultur sprechen. Architektur, Literatur, Geschichte, Kunst… Um all das zu beschreiben, was Italien der Welt geschenkt hat, wäre eine ganze Bibliothek nötig. Wer zum ersten Mal in Italien ankommt, ist entsetzt über die Kunst, die ihn umgibt: historische Gebäude, Museen, Brücken und Türme, skulpturale und künstlerische Meisterwerke. Die visuelle Wirkung verdoppelt sich gegenüber der auditiven: ob Sie ins Theater gehen, um eine Oper zu hören, wer die italienische Musik kennenlernt oder die Sprache hört, die an sich musikalisch ist. Aber das Schönste, was mich immer wieder erstaunt, ist die kulturelle Vielfalt. Jede der zwanzig Regionen bietet etwas Einzigartiges im nationalen kulturellen Rahmen, seien es regionale Traditionen; Dialekte, die sehr oft sehr schwer zu verstehen sind, wenn man sie nicht kennt; Kochen; von unterschiedlichen Lebensweisen. Jede Region, geprägt von ihrer besonderen Geschichte, bereichert die allgemeine Kulturlandschaft auf ihre Weise, macht sie ausdrucksstark, von großer Wirkung, die sich im Gedächtnis einprägt.
7) Musik
Musik ist Teil der Kultur, muss für mich aber auch separat betrachtet werden. Ganz zu schweigen von der italienischen klassischen Musik, die auf der ganzen Welt bekannt ist. Mein erster Zugang zur italienischen Musik ging über Celentano, Pupo, Ricchi und Poveri – alle berühmt in Russland seit den 1980er Jahren. Dann habe ich De André, De Gregori, Battisti, Dalla und vor allem Battiato entdeckt und geliebt. Ihre Lieder schaffen es, tief in die Herzen einzudringen, aber sie haben auch eine Eigenschaft, die ich „Italienisch“ nennen möchte. Musiker des Genres sind so authentisch und unverfälscht, dass sie durch ihre Musik die schönsten Juwelen der italienischen Seele in die Welt tragen. Ich schätze natürlich die Musik aller Völker aus allen Ländern… Aber wer, wenn nicht die Italiener, kann so schön von Liebe sprechen? Von glücklicher oder unglücklicher Liebe, von wechselseitiger und nicht-wechselseitiger Liebe… Wer kann so unglaublich über alles reden, was sich um ihn herum findet, wer kann so einen Text musizieren? Die schönste Sprache der Welt und außergewöhnlicher Gesang harmonieren mit der Musik, die aus der Seele kommt und ergeben zusammen fantastische Meisterwerke.
8) Küche
Kochen ist vielleicht das Erste, was einem in Italien in den Sinn kommt. Pizza und Pasta haben die Welt erobert, aber leider beschränkt sich das Wissen der italienischen Küche mehrmals auf diese sehr beliebten Gerichte. Stattdessen ist die italienische Küche facettenreich und raffiniert. Risotto, Käse und Fleisch; unglaubliche Süßigkeiten. Hier kommen immer die Vorteile der kulturellen Vielfalt zum Tragen und jede Region bringt auf ihre Art etwas Leckeres mit. Die Qualität der Rohstoffe ist bemerkenswert. Während in einigen Ländern Gewürze, Salz und verschiedene Saucen übermäßig verwendet werden, um den Geschmack zu intensivieren; Die Einfachheit einiger italienischer Gerichte macht sie nicht platt, denn als gute und hochwertige Produkte müssen sie nicht maskiert werden. An der Beziehung, die Sie zum Essen haben, sehen Sie, wie wichtig Ihnen der Genuss des Lebens ist: Was für viele andere nur eine Voraussetzung ist, wissen Sie in eine genussvolle Kunst zu verwandeln, die zu einem erhabenen Genuss werden kann.
9) Entfernung und Leerzeichen
Es mag sein, dass ich aus Moskau komme, das ist eine riesige Stadt, aber ich spüre immer einen sehr starken Einfluss der Distanz auf die Mentalität. Italien ist kleiner, Städte sind kleiner und kompakter, viele Straßen sind eng. Das erste, was mir in Rom und Florenz auffiel, war der Platz zwischen den Tischen in vielen Restaurants, der fast nicht vorhanden war; und das Parken, das mir zunächst absurd vorkam: Wie oft habe ich auf engstem Raum einen zwischen zwei Autos rutschen sehen, ohne auch nur zwanzig Zentimeter Abstand zu lassen und dem dahinter liegenden Auto einen ordentlichen Schlag zu geben, vielleicht sogar mehr als Unzen. Physische Distanz beeinflusst, wie das soziale Leben organisiert ist, das heißt, Menschen werden meiner Meinung nach dazu „gezwungen“, näher beieinander zu bleiben, und psychische Nähe entsteht mit der Zeit. In Italien habe ich das gefunden, was ich in Russland immer vermisst habe - die psychologische Distanz zwischen den Menschen ist anders. Es ist einfacher, jemanden auf der Straße zu treffen, einen Dialog mit einem Fremden aufzunehmen. Die Menschen scheinen weniger voneinander isoliert zu sein; wir lächeln mehr, wir reden mehr; Sie tauschen mehr aus; es scheint zu etwas Größerem zu gehören, anstatt allein zu sein.
10) Sonne
Es mag ein unbedeutendes Detail oder eine ausgemachte Sache erscheinen, aber die Sonne hat einen großen Einfluss nicht nur auf das Klima, sondern auch auf die Mentalität. Für jemanden, der sechs Monate im Jahr praktisch sonnenlos lebt, ist der Unterschied unermesslich. Italien ist ein sonnenverwöhntes Land, das sieht man an der dankbaren Natur und an den Menschen, die dieses Licht reflektieren und ausstrahlen.
Liebes Italien, ich hoffe auf deine baldige Genesung, damit wir uns bald wiedersehen können, ich liebe dich.
Anna