Die Geschichte von Ettore ist den meisten seit einigen Tagen bekannt. Wir dachten daran, zuerst zurückzukehren, um denjenigen, die es versäumt hatten, Neuigkeiten zu überbringen, aber auch, weil wie alle guten Geschichten auch ihre uns etwas Wichtiges zu erzählen hat. Etwas, das mit kaltem Verstand vollständig verstanden werden kann, wenn der Enthusiasmus erschöpft ist, wenn Zeit zum Innehalten und Nachdenken ist. Aber fangen wir mit Ettore an.
Ettore ist ein 61-jähriger Lagerarbeiter im Ruhestand. Etwa dreißig Jahre lang arbeitete er in einer Firma, die von einem Sizilianer geführt wurde. Er lebt mit seiner Familie in Bergamo: Frau, Kinder, fünf Enkel, die ihn verehren. Ende Februar infizierte er sich nach der Rückkehr von einem Urlaub in San Domingo mit dem Coronavirus. Dort hatte er mit seiner Frau seinen vierzigsten Hochzeitstag gefeiert.
Am 4. März verschlechtert sich der Gesundheitszustand. Ettore muss dringend in Seriate in der Region Bergamo ins Krankenhaus eingeliefert werden. Am Morgen des 5. wird er intubiert. Das lombardische Gesundheitswesen riskiert damals bereits einen Zahlungsausfall. Sein Management steckt in der Krise. Auf den Intensivstationen fehlen die Plätze und die Ausrüstung, die erforderlich sind, um die Epidemie zu bewältigen, die das gesamte System ins Trudeln gebracht hat. Das medizinische Personal des Seriate-Krankenhauses denkt bereits darüber nach, Ettore an einen anderen Ort zu verlegen, in ein weniger überlastetes Krankenhaus. Die Verfügbarkeit von Betten auf der Intensivstation des Civic Hospital von Palermo auf Sizilien wird mitgeteilt.
Es darf keine Zeit vergeudet werden und so wird Ettore nach Genehmigung des Gesundheitsrates der Region Sizilien, Ruggero Mazza, im Morgengrauen des 14. März zusammen mit einem 62-jährigen Mitbürger dringend und in kritischem Zustand an Bord eines Militärflugzeugs gebracht. Sizilien ist in Ettores Leben wieder präsent. Ohne dass er es will. Und es rettet sein Leben.
Tatsächlich erwacht Ettore nach einem Monat aus dem pharmakologischen Koma und beginnt ohne Beatmungsgerät zu atmen. Eine Woche später, nach dem ersten negativen Abstrich, wird er auf die Infektionsstation verlegt. Und zu Ostern kommt hier der zweite Puffer: negativ.
Auf dem sehr schwierigen Weg hört die Familie trotz der räumlichen Distanz immer wieder auf, ihn zu ermutigen. Ettore hat tausend Gründe, nicht aufzugeben: Vor allem Pate seiner im Oktober geborenen Nichte zu sein. Und dann gibt es noch eine seiner Töchter zum Altar zu begleiten. Seine Enkel widmen ihm täglich Zeichnungen und Gedichte, damit sein Großvater aufwacht.
Als Ettore am 30. März aus dem Koma erwacht, findet er sich nicht in Sizilien wieder, das Land, das ihn seit dreißig Jahren in den Geschichten seines in den Norden ausgewanderten Besitzers verzaubert. Auf der Intensivstation hört er den Akzent, der ihn an den komischen Akzent erinnert, den er so viele Jahre auf der Arbeit gehört hat. Er denkt, es seien ein paar Krankenschwestern oder Ärzte aus dem Süden, stattdessen war er von Sizilien umgeben. Um ihn zu pflegen. Buchstäblich.
Hektor wird wiedergeboren. Verloren in Bergamo fand er sich lebendig in einem unerwarteten Palermo wieder. Eine unerwartete Region. Vor allem eine unerwartete Vernunft. Der Zusammenarbeit und Solidarität zwischen Nord und Süd ist es zu verdanken, dass er die Gebete seiner Enkel erhörte. Dank der Effizienz eines Systems, das zu verschiedenen Zeiten, nach Süden, misstrauisch schaut. Ettore weiß das, und das hat sein Glück und seine Dankbarkeit gesteigert. Sobald er nach Bergamo zurückkehrt, wird er sich Sizilien tätowieren lassen, die Idee des Designs hat er schon – sagt er –, mit einem schönen Farbton auf den Rippen, der direkt ins Herz zeigt.
Vielleicht ist es übertrieben, unauslöschbare Tinte unter der Haut zu verwenden, aber für viele von uns wäre sogar eine einfache Stiftnotiz nützlich, um sich daran zu erinnern, dass Effizienz und Engagement nicht immer vom Spielraum abhängen.