Ludwigs Sprache: ein rein italienischer Übersetzer

Die Sprache der Männer

Im Buch Genesis sprachen die Menschen nach den alten Schriften alle dieselbe Sprache.
Jeder Einzelne hatte keine Schwierigkeiten in der verbalen Kommunikation.
Dies ermöglichte es, alle Arbeiten auszuführen, sogar einen Turm, der den Himmel erreichen und übersteigen konnte.
Der Herr sah darin eine Herausforderung für ihn, eine ehrgeizige Geste voller Überheblichkeit und Anmaßung. Also beschloss er, den Bau des Turms zu verhindern.
Er sorgte dafür, dass Menschen, die durch eine einzige Sprache vereint waren, diese kommunikative Fähigkeit verloren, indem sie sich in viele Gruppen mit unterschiedlichen Sprachen trennten.

Ludwig: der rein italienische Online-Übersetzer

Es gibt Hunderte, vielleicht Tausende von Programmen zum Übersetzen von Sätzen in verschiedene Sprachen. Google Translate, Babylon Translator oder Yourist sind nur einige der vielen nützlichen Anwendungen auf unseren Reisen.
Vor einigen Monaten ist Ludwig, der englische Übersetzer, der von einem kleinen sizilianischen Startup entwickelt wurde, in den Online-Übersetzungsmarkt eingetreten.
Ludwig (www.ludwig.guru), benannt nach dem berühmten österreichischen Sprachphilosophen Ludwig Wittgenstein, ist ein Programm zur Optimierung des Übersetzungskonzepts.
Dank einer Datenbank mit Millionen von Sätzen und einem Algorithmus ist es in der Lage, ein Wort nicht nur durch die literarische Bedeutung, sondern auch aus dem Kontext heraus zu entziffern, in dem es verwendet wird.

Ludwigs Erfolg

Das 2014 in Palermo geborene sizilianische Startup hat hart an der Realisierung von Ludwig gearbeitet.
Antonio Rotolo, Archäologe im Bereich Universitätsforschung, Federico Papa, Rechtsanwalt, und Roberta Pellegrino, Kognitivistin, spezialisiert auf Entscheidungsfindung und Geschäftsmechanismen, sind die Gründer des kleinen Startups, das das Telecom Italia Working Capital gewonnen hat.
Das Feedback der ersten Wochen ist mehr als positiv.
Dadurch konnte Ludwig immer mehr Nutzer gewinnen, die mehr als eine Million Seitenaufrufe generiert haben.

und in zukunft...

Die Veröffentlichung der App ist für die Zukunft geplant, sowohl für Mobilgeräte als auch für PC.
Das Ziel ist klar: der Eintritt in den Referenzmarkt mit über 600 Millionen Nutzern.
Für 2020 wird eine Milliarde Nutzer erwartet.
Ludwig verspricht jedem, dass er in englischer Sprache richtig schreiben kann.
Aus Sicherheitsgründen sollten wir jedoch nicht darüber nachdenken, einen Turm zu bauen, der den Himmel erreichen und überschreiten kann ...