Matrosen ...
Matrosen, Frauen und Probleme (1958-Film), Love Boat (Fernsehserie), der Matrose hat in jedem Hafen eine Frau ... Die Figur des Matrosen wird seit jeher von einem Ruf als leichtfertiger Frauenschwarm begleitet eine starke Neigung, sich selbst und anderen Schaden zuzufügen. Das Leben auf den Schiffen der Marine lässt uns bedenken, dass Ruhm sicherlich manchmal verdient ist, aber ...... das italienische Volk. Das Schiff ist unterwegs, es ist Sonnenuntergang, das Collective Orders Network (ROC) ruft die Besatzung frei von Wachdiensten ans Heck, die Abteilungen stellen sich auf, die ROC aus den Brückenbefehlen: CREW BEWARE ... ENTDECKEN!
Die Matrosen nehmen in absoluter Stille ihre Mützen ab. Die Lesung des Seemannsgebets beginnt.
Dir, o GROSSER EWIG GOTT,
HERR DES HIMMELS UND DES ABGRUNDS, DEM WIND UND WELLEN GEHORCHEN ...
Sicherlich befindet sich die Crew in diesem Moment auf dem blauen Abgrund mit Blick auf die Wellen und die Gezeiten, es scheint unmöglich, dass jemand mit wenigen Worten eine solche Emotion hätte beschreiben können.
WIR, MÄNNER DES MEERES UND DES KRIEGES, OFFIZIELLE UND SEEMANN VON ITALIEN,
VON DIESEM HEILIGEN SCHIFF, DAS VON DER HEIMAT BEWAFFNET WIRD, VERLASSEN WIR HERZEN.
Am Ende eines Tages, der je nach Anlass anstrengend, unbeschwert, gefährlich oder abenteuerlich gewesen sein mag, können wir nicht umhin, unsere Gedanken zu unserem Schöpfer zu erheben, dem wir alle unser Leben verdanken.
GIBT UNSERER FLAGGE RECHTEN RUHR UND RECHTE,
BEFEHL, DASS DER STURM UND DIE FLÖTEN IHNEN DIENEN;
SETZE IHREN TERROR AUF DEN FEIND;
MACHEN SIE, DASS SIE ES FÜR IMMER IN DER VERTEIDIGUNG PETTI OF IRON UMKOMMEN,
STÄRKER ALS DAS EISEN, DAS DIESES SCHIFF EINHÄLT,
IHR GIBT FÜR IMMER SIEG.
Wir erinnern uns daher daran, warum die Crews auf dem Meer segeln: um das zu verteidigen, was die Flagge mit persönlichen Opfern darstellt. Allen Matrosen überläuft nun ein Schaudern den Rücken und die Stille wird noch absoluter.
Das ROC fährt fort:
SEGNEN SIE, O HERR, UNSERE FERNEN HEIMAT, LIEBE LEUTE.
… Und alle denken an die, die zu Hause geblieben sind und oft nur auf ein kurzes Treffen warten.
SEGNEN SIE DEN REST DER MENSCHEN IN DER FALLENDEN NACHT,
… Und jeder denkt, dass die Gemeinschaft aller einzelnen Familien das Volk bildet, dieses zu verteidigende und zu schützende Volk.
SEGNEN SIE UNS, DASS WIR IN WAFFEN AUF DEM MEER SEHEN.
SEGNE UNS.
… An dieser Stelle kribbelt der Rücken ganz und manchmal tritt der Riss auf. Das ROC befiehlt an dieser Stelle: COVER UP… IN FREEDOM. Aber Sie bleiben ein paar Minuten am Heck, jemand sucht nach einer Zigarette, um lässig zu wirken, ein paar Worte mit dem Nachbarn, aber es ist sicherlich keine Zeit, in der Sie an "Frauen und Probleme" denken, sondern nur an LIEBE LEUTE.
Die Geschichte sagt uns, dass ...
Diesen spannenden Moment der Besinnung verdanken wir Antonio Fogazzaro, der 1901 das GEBET DES MATROSEN komponierte. Am 23. Februar 1902 wurde es zum ersten Mal auf dem Panzerkreuzer G. Garibaldi vorgetragen. Es hat ihm so gut gefallen, dass es seit 1909 an Bord der Schiffe der MM Pflicht ist. Sicherlich gibt es an Bord der Schiffe unterschiedliche religiöse Befindlichkeiten, aber seitdem finden alle italienischen Matrosen jeden Abend diesen Moment der spirituellen Besinnung, der allen MÄNNERN DES MEERS UND DES KRIEGES gut tut.
