Wir sammeln Zeugnisse von Nachkommen Italiener, die uns die Geschichte ihrer Familie erzählen, vom schmerzhaften Aufbruch in ferne Länder bis heute. Geschichten, die manchmal schön und manchmal sehr schmerzhaft sind, aber alle sind unglaublich bewegend.

Die Geschichte gesendet von Angela Plateroti

Ich beschloss, die Geschichte meiner Großmutter Angela zu erzählen, einer außergewöhnlichen Frau, die im Jahr 1900 in Acquappesa in der Provinz Cosenza geboren wurde. Seit ihrer Kindheit arbeitete sie mit ihrer Mutter auf den Feldern, einer Frau von großer Kraft und Selbstlosigkeit, die den Frauen des Dorfes bei der Geburt ihrer Kinder half.

Oma Angela war stolz auf diese Mission und sagte mir oft in ihrem süßen kalabrischen Dialekt:
„Ich habe vielen Cuatrarielli au Munnu geholfen, sie zu verehren“ – Ich habe vielen Kindern geholfen, auf die Welt zu kommen.
Diese Worte erfüllten mich mit Stolz und Bewunderung.

Eine im Sturm geschmiedete Liebe

Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs verliebte sie sich in Giuseppe. Sie heirateten 1918, und zwei Jahre später kam ihre erste Tochter zur Welt. 1923 kam ihre zweite Tochter, meine Mutter, zur Welt. Es waren sehr schwere Jahre voller Armut und Unsicherheit. Deshalb traf mein Großvater 1925 eine schwere Entscheidung: Er ging nach Argentinien, um dort eine bessere Zukunft zu finden, und ließ seine junge Familie in Italien zurück.

Die Stärke einer Mutter

Meine Großmutter, schwanger mit ihrem dritten Kind, arbeitete weiterhin hart. Während der Olivenernte setzte sie ihre Schwangerschaft tapfer fort. Nach der Geburt ihres letzten Kindes stand sie jeden Tag um vier Uhr morgens auf und ging sechzehn Kilometer zum Hafen von Paola, um Fisch zu kaufen, den sie dann in den umliegenden Dörfern weiterverkaufte.

So passierten sie 24 lange Jahre von Opfern, der alleinigen Erziehung der Kinder und dem Schmerz über die Abwesenheit ihres Mannes – und all das, während sie gleichzeitig das Drama des Zweiten Weltkriegs erlebt.

Das Wiedersehen

Mein Großvater, ein Maurer in Argentinien, schickte das Wenige, das er konnte. Meine Großmutter sparte mit der Entschlossenheit einer Löwin jeden Cent und träumte von dem Tag, an dem sie ihre Familie wiedervereinen könnte.

Als ihre erste Tochter heiratete und zwei kleine Mädchen bekam und meine Mutter und mein Onkel - inzwischen erwachsen - den Wunsch äußerten, endlich ihren Vater kennenzulernen, traf Großmutter Angela die schmerzlichste Entscheidung ihres Lebens: Sie ließ ihre Tochter und zwei Enkelinnen vorübergehend in Italien zurück, um nach der Mann, der 25 Jahre gewartet hatte.

Die erste Umarmung

Meine Mutter war 27, mein Onkel 25. Es war die Erstmals die das Gesicht ihres Vaters sahen. Eine Geschichte wie viele andere, zerbrochen durch Distanz, Krieg, Not. Aber auch eine Geschichte unerschütterlicher Liebe, stiller Stärke und einer Frau, die ihre Familie mit Würde und Hoffnung zusammenhalten konnte.

Wir danken Angela Plateroti aufrichtig dafür, dass sie uns diese wunderbare Geschichte erzählt hat, und wir laden Sie ein, uns weitere zu schicken, denn diese Zeugnisse verdienen die gebührende Aufmerksamkeit.

Wenn auch Sie Ihre Geschichten erzählen und dazu beitragen möchten, wundervolle Erinnerungen lebendig zu halten, klicken Sie hier: Erzähl deine Geschichte

„Erzähl deine Geschichte“ – Von Italien nach Argentinien, eine Liebe vor 25 Jahren letzte Änderung: 2025-06-10T07:00:00+02:00 da Abfassung

Kommentare