Im Bellano von Vitali, der Jungfer und dem Marschall Maccadò
Bugatti neu entdecken und Clooney, Fedez und Ferragni außen vor lassen
Eine Reise zum Ostufer des Comer Sees mit Einblicken in Literatur, Sport und einem kleinen Vorgeschmack auf Klatsch und Tratsch.
Er musste rund sechzig Romane schreiben, bevor Rai Play ihm eine Folge von Terre d'autore widmete: 59 Minuten voller Ecken von Bellano, enge Gassen, durch die gewöhnliche Gesichter streifen, Bruchstücke alltäglicher Geschichten, Blicke auf den See, das in der Leere schwebende Krankenhaus, die Uhr, deren Zeiger auf 4 stehen geblieben sind, die alte Jungfer, die alles andere als eingebildet ist …
Die „Post“ Rai ähnelt den „Postkarten“, die die Protagonisten der Geschichten eines Arztes, der zum Schriftsteller wurde, in jeder Episode einer Geschichte austauschen, die sich seit 1990 entfaltet: Sie sind einfach und ermutigen dazu, sich auf den Spuren Andrea Vitalis in ein Fischerparadies zu wagen. Er ist hier, dort und dort. Überall. Zu jeder Tages- und Nachtzeit. Seine Präsenz als Schriftsteller ist ebenso stark spürbar wie die Beharrlichkeit des örtlichen Arztes, der er einst war.
Und so pulsiert ein Winkel der Lombardei vor Leben wie das unendliche Los Angeles, dessen Straßen und Schluchten sich im Laufe der Zeit verändert haben: Sie sind heute noch genauso wie vor neunzig Jahren. Hier in Italien herrscht sozusagen der kalabrische Marschall Ernesto Maccadò; dort in Kalifornien ist Raymond Chandlers Privatdetektiv Philip Marlowe unerschütterlich. Eine kühne Parallele? Nein: Lesen Sie weiter, um es zu glauben.
Vitali war schon immer hier, in Bellano. Chandler wanderte von Illinois nach Kalifornien aus. Keiner von beiden freute sich, als die Radsportkarawane des Giro di Lombardia das Ostufer des Lario verließ, um sich hinauf in die Tartavalle nahe der Kirche der Heiligen Rocco und Sebastiano zu wagen, genauso wenig wie uns der LAX seine verborgensten Geheimnisse verriet, als mich ein unübertroffener Direktor der Gazzetta dello Sport, Gino Palumbo, 1984 zu den Olympischen Spielen in Kalifornien schickte. Vorerst beschränke ich mich auf die Rückkehr nach Bellano. Später (2028) werden wir darüber nachdenken, wie wir die Stadt der Engel wiederentdecken können.
Wer etwas von Vitali gelesen hat, wird sich bei einem Spaziergang durch die Seestadt an seine Orte erinnern und sie durch seine Augen neu erleben. Der letzte Dreikönigstag ist noch weit entfernt, und das bevorstehende Fest der Befana scheint so weit weg, dass die bittere Kälte von „Klavier zu verkaufen“ wie ein Traum erscheint, den man mindestens sechs Monate lang hegen muss. Es ist Hochsommer, und so wird „Das Rätsel von Ferragosto“ zum relevantesten Band. Wir gehen Richtung „Orrido“ und suchen nach der alten Arbeitergenossenschaft. Lido und Hafen liegen hinter uns. Der Friedhof liegt direkt darüber. Hier, irgendwo, wurde Raoul Bellanova geboren, ein Fußballer, der für Rho, Parabiago und die Jugendmannschaften des AC Mailand spielte, bevor er zu Atalanta wechselte.
Die Schlucht soll vor 15 Millionen Jahren entstanden sein. Stendhal, alias Marie-Henri Beyle, beschrieb sie in seiner Reise durch Italien. Sigismondo Boldoni bezeichnete den Wasserfall als „einen grauenhaften Schrecken“. Zum Glück sind wir anderer Meinung. Wir verpassen den Turm Ca’ del Diavolo nicht und machen uns auf den Weg zum Dorf. Und wir verstehen, warum in dieser Gegend Fabriken entstanden sind, von der Baumwollspinnerei Cantoni bis hinab: Das Wasser der Pioverna brachte Arbeit, Wohlstand und manchmal auch Verzweiflung. All dies ist in Vitalis Romanen spürbar, die jede Facette seines Bellano widerspiegeln.
Nicht alles verraten die 67 Titel der „Made in Bellano“-Werke.
Wenn man von Varenna kommt und die verfallenen Perledo-Tunnel verlässt, mit dem See zu seiner Linken, kurz vor dem Rathaus, das sich auf der rechten Seite und somit an den engen Gassen befindet, die zum Orrido und zur Ca' del Diavolo führen, kann man das – wenn auch stillgelegte und verfallene – Gebäude und die Zapfsäulen der ehemaligen Agip-Tankstelle sehen, die Anfang der 1920er Jahre in TotalErg umbenannt wurde. In den Reiseführern und auf der Website „Discovery Bellano“ wird sie nicht erwähnt, aber einer der Brüder Terruzzi aus Lentate sul Seveso verbrachte den Großteil seines Lebens an dieser Tankstelle.
Und jedes Mal, wenn wir anhielten, um zu tanken oder die Tanks unserer stets durstigen Autos aufzufüllen, wanderte Teruzzi an den See aus, ohne Rücksicht auf das Vermögen, das er mit Bestattungsaufträgen und dem Verlegen von Fußböden aller Art in Luxusgebäuden mit seinen Verwandten hätte teilen können.
Diese Tankstelle musste man einfach gesehen haben, und Teruzzi, mit dem wir familiäre Wurzeln in Lentate teilen, ließ keine Gelegenheit aus, sich mit der Figur und... Figur des zweitberühmtesten Mitbürgers zu beschäftigen: Ottavio Bugatti (Lentate sul Seveso 1928, San Pellegrino Terme 2016), bekannt als „Saracinesca“ (der Torhüter) als einer der größten italienischen Torhüter seiner Zeit und das Aushängeschild der neapolitanischen Mannschaft, die von Achille Lauro (dem Reeder, natürlich nicht zu verwechseln... mit dem Sänger) geprägt wurde. Hier sind zwei weitere Beispiele italienischer Exzellenz.
Und wer ist der berühmte Mitbürger schlechthin, sowohl unserer als auch Teruzzis? Kurz gesagt: Alessandro Manzoni, eine Persönlichkeit, die durch eine außereheliche Affäre mit Giovanni Verri, dem Besitzer der Villa Verri Mirabello im Ortsteil Camnago, mit der Gegend verbunden ist. Weitere bekannte Persönlichkeiten aus dieser Gemeinde, die Erwähnung verdienen, sind die Sängerin Dori Ghezzi, die Witwe von Fabrizio De André, und Sergio Ottolina, ein Leichtathlet und Rekordhalter im 200-Meter-Lauf, der auch im Bobsport antrat. Aber das sind andere Geschichten.
Ich habe in Andrea Vitalis Romanen bisher keine Spur davon gefunden, dass Teruzzi ein Bugatti-Fan war. Dennoch skizziert der Autor systematisch die charakteristischsten Figuren seiner Orte. Vielleicht geschieht es unerwartet. Hervorzuheben ist jedoch, dass bei seinen Streifzügen nach Aprica im Veltlin ein Stopp an der Tankstelle in Bellano ein absolutes Muss war, denn dort wurden Ottavios magische Momente regelmäßig wiederbelebt: Aufstieg und Fall der Serie B mit Seregno, der Wechsel zu Paolo Mazzas SPAL, das Hell-Dunkel-Erlebnis der Olympischen Spiele in Helsinki, die Ankunft und die Verwicklung mit Neapel, wo er Juventus‘ Sivori, Charles und Boniperti zum Stopp zwang, obwohl er in der Saison 1957/58 den Scudetto nicht gewinnen konnte. Ein würdiger Vorläufer der anderen blauen Saracinesca (Napoli und die Nationalmannschaft, die 1982 in Deutschland die Weltmeisterschaft gewann), ist der Friulaner Dino Zoff, Freund von Sandro Pertini, dem Präsidenten der Republik.
Dies und mehr erzählte ich diesem Quälgeist Ottavio Junior, Sohn von Mario, einem weiteren Bruder von Ottavio Senior und somit dem Neffen des fliegenden Portiers. Baby Ottavio verbrachte Zeit mit mir, wenn seine Mutter in der Nervenheilanstalt in Limbiate (Monza-Brianza) arbeitete, wo ein Patient untergebracht war, der sich für Napoleon hielt und mit der Hand halb im Hemd über das Krankenhausgelände lief: Das waren die Tage, als das Basaglia-Gesetz Geisteskranke schützte und verhinderte, dass sie in den Fängen eines gnadenlosen Schicksals zerbrachen.
Man könnte das ganze Internet mit diesen Erinnerungen füllen. Doch Bellano fasziniert Vitali, nicht etwa den Radsport. Diese Stadt hatte die Fahrer des traurigsten Giro di Lombardia der Geschichte nicht angesprochen. Die Athleten mussten Tartavalle und Primaluna hinauf ins Valsassina erklimmen, dann von Introbio nach Lecco abfahren und sich auf andere Abenteuer (wie den Colle Brianza) begeben, um Wanderziele zu erreichen, die sich Jahr für Jahr änderten, denn der Klassiker der gefallenen Blätter war noch nicht durch die Vernunft nach Como zurückgekehrt, komplett mit Ghisallo und Colle di San Fermo im Finale. Gianni Bugno weiß etwas darüber: zweifacher Weltmeister in Stuttgart und Benidorm, einst ein ewiges rosa Trikot von Bari bis Mailand, ohne es jemals an jemanden abzugeben, und Gewinner einer Weltmeisterschaft, als er aus Valsassina nach Monza kam und das Finale mit einem bitteren 0:0-Unentschieden beendete, das heißt, ohne „sein“ Rennen zu gewinnen, weil es Anfang der XNUMXer Jahre an den damaligen Ausländer übergeben worden war.
Filippo Conca hingegen soll es gefallen, ist er doch Italiens Elite-Meister geworden, obwohl er in die Kategorie der prekären Radsportler, also der Arbeitslosen im Profiradsport, verbannt wurde. Der neue italienische Meister lebt in Bellano und wird auch bei der Feier der freiwilligen Feuerwehrleute, die den Monat Juli einläutet, stolz auf sich sein. Sind seine sportlichen und persönlichen Erfahrungen wirklich eines bewegenden Buches würdig? Wir werden es im Laufe der Zeit herausfinden. Vom Einzelkämpfer zum Champion: So sieht die Geschichte Ende Juni 2025 aus. Doch die Geschichte eines jungen Mannes, der an einem Nachmittag, der die ganze Welt in Erstaunen versetzte und die geistige Armut der „Erben“ – sozusagen – der Coppis und Bartalis ans Licht brachte, muss durch eine unendliche Anzahl von Variablen bestätigt werden. Vertrauen ist unter den jüngsten Radsportgenerationen nicht mehr bedingungslos, denn die Vergangenheit lässt sich nicht mit einem einzigen Sprint auslöschen – und los geht‘s! Und vor allem, weil im Radsport Wilderer häufiger als in anderen Disziplinen auf der Flucht vor Wildhütern sind.
Vitali, hieß es. Hat er Bellano so populär gemacht wie die natürliche Schlucht? Schwer zu sagen. Marschall Maccadòs Neugier ist jedenfalls faszinierend. Lesen Sie, um es zu glauben. Der andere Arm des Sees, der in Como, ist der Inbegriff des kleinlichen Klatsches, der sich von George Clooney (Lallio) bis zur kürzlich zusammengebrochenen, ehemals preisgekrönten Firma Fedez & Ferragni (Pregnana) verbreitet. „Dieser“ Arm von Bellano und Lecco ist der Manzonianer, und Vitali passt perfekt zu seinen Figuren, die die Handlungen des Marschalls eher ergänzen als beschmutzen.
Die Fälle von Marschall Maccadò erstrecken sich über mehrere Bücher, die zwar noch nicht mit denen von Andrea Camilleri und seinem Kommissar Montalbano vergleichbar sind – sie kehren bald ins Fernsehen zurück, seid ihr bereit? –, aber angesichts der täglichen Ausstrahlung der verschiedenen Sender verdienen sie eine Fernseh-/Kinoserie. Lassen Sie uns, wie ich es getan habe, einige aus der Zeit ihrer Veröffentlichung zitieren: von „Ein netter Witz“ über „Anatomie Name Doris Brilli“ bis hin zu „Niemand schreibt an die Federale“, „Ein Mann in Unterwäsche“ und „Gewisse Schicksale“. Ein Panorama, das durch einen unstillbaren Hunger nach Geschichten vervollständigt wird, wie auch in „Das Vivacchia-System“ und „Seine Exzellenz verliert ein Stück“, die – zugegebenermaßen – noch unberührt im Regal stehen. Vielleicht ist da ja auch eine Erwähnung von Teruzzi & Bugatti dabei. Wer weiß?
Clooney, Fedez und Ferragni können und müssen warten. Ihre „Taten“ werden nicht auf der Oberfläche eines Spiegels verschwinden, auf dem es weltweit kaum Konkurrenz gibt.
Bis zum nächsten Mal.
lascia un kommentar (0)