Apropos Sprache, die italienische, in der Gesellschaft des Bildes. Unter diesem Thema haben das Außenministerium und die Accademia della Crusca dieses Jahr die zwanzigste Ausgabe der Woche der italienischen Sprache in der Welt gewählt. "Italienisch zwischen Wort und Bild: Graffiti, Illustrationen, Comics" (ab heute bis 25. Oktober), ein Thema, das die Ausdrucksformen der Landessprache auf Comics, Graphic Novels und Kinderbücher ausdehnt. Reich ist der Kalender von Ausstattung an italienischen Kulturstätten im Ausland, um die Bedeutung unserer Sprache angemessen zu erinnern. Angefangen bei den Ländern Lateinamerikas, an vorderster Front des Feierns, der Erinnerung, der Sprache der Generationen, die aus Italien in diese fernen Länder ausgewandert sind. Italienisch und Lateinamerika sprechend ja parla ausführlich auf italiani.it, die aktiv an diesem Projekt mitarbeitet.
Am meisten gesprochen als Muttersprachler in 26 Ländern
Die Woche der italienischen Sprache in der Welt soll vor allem das Bewusstsein für den Wert unserer Sprache stärken. Nicht nur als rein sprachliches Instrument, sondern auch als Mittel, um das Image unseres Landes im Ausland zu fördern. Aber wie steht es um die italienische Sprache? Daten. Da es schwierig ist, eine Rangfolge der am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt anzugeben, die italienische - laut den Ergebnissen des Ethnologue 2018 - is Platz 67 mit über XNUMX Millionen Sprechern. Aber es zeichnet sich dadurch aus, dass es in mehreren Ländern als Muttersprache gesprochen wird. 26, wegen der starken Abwanderung von Italienern ins Ausland.
Italienisch, die am vierthäufigsten gelernte Sprache der Welt
Italienisch ist weltweit die am vierthäufigsten gelernte Sprache nach Englisch, Spanisch und Chinesisch, auch dank der wichtigen Rolle, die italienische Kulturinstitute im Ausland spielen. Dieses Ergebnis hängt sicherlich mit der Bedeutung des Italienischen auf kultureller Ebene zusammen, bei 360 Grad. Unsere Literatur ist eine der ersten der Welt. Die Kunst- und Musikgeschichte mit Oper spricht viel Italienisch. Italien ist eines der beliebtesten Reiseziele der Welt. Vergessen wir nicht die Universalität so vieler italienischer Speisen und was die Mode von Made in Italy überall darstellt. Unsere Sprache ist eine der 24 Amtssprachen der Europäischen Union. Und auch eine der sechs offiziellen Sprachen der OECD, der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa.
Wenn im letzten Jahr Italienisch auf der Bühne des Theaters, der Musik, des Melodrams, des Volksliedes ... (Italienisch auf der Bühne war der Titel der Ausgabe 2019) platziert wurde, beschäftigt sich dieses Jahr die unserer Sprache gewidmete Woche mit den Ausdrucksformen, die bereichern es durch Bilder. An erster Stelle stehen Graphic Novel und Comics, und aus diesem Grund wird das Kinderpublikum in dieser zwanzigsten Ausgabe sicherlich eine wichtige Rolle spielen. Einige Pillen aus der Welt. L'Das Italian Cultural Institute of Washington hat animierte Videos basierend auf 12 Geschichten (für Kinder und Erwachsene) aus Favole al Telefono . erstellt. Rodaris Meisterwerk wurde am 20. September im Verlag Enchanted Lion zum ersten Mal in den USA veröffentlicht und illustriert. Die 12 Folgen des Podcasts, die von Anthony Shugaar ins Englische übersetzt wurden, werden von Illustrationen des Grafikdesigners Valerio Vidali begleitet.
Von Rodari über Alberto Sordi bis zur Göttlichen Komödie, um das Ereignis zu feiern
In Australien wird der 25. Oktober unter den vielen Veranstaltungen ein Tag voller Spaß sein. Geplant, von der Dante Alighieri Society Western Australia, die Projektion einiger Szenen aus den Filmen von Alberto Sordi "Hübscher, ehrlicher Auswanderer aus Australien, würde einen ungewöhnlichen Dorfbewohner heiraten". In Peking finden sie im Tsinghua University of Beijing und Nankai University of Tianjin Seminare und Bildungsaktivitäten, die Dantes Komödie und Comics als Werkzeug zum Erlernen der italienischen Sprache gewidmet sind.
Außerdem wird ein Malwettbewerb für italienischsprachige Schüler chinesischer Gymnasien mit dem Titel „Dipingiamo Dante“ ausgeschrieben. In Israel alle'Italienisches Kulturinstitut von Haifa, reichhaltiges Programm mit der Vorführung im Streaming von drei Filmen, die dem diesjährigen Thema gewidmet sind: Die Möwe und die Katze, Gatta Cenerentola und La profezia dell'armadillo. 20. und 21. Oktober, noch zu melden zwei interessante Online-Konferenzen: eine gewidmet Geschichte des Italienischen in Bildern, eine Sekunde auf Das Schönste der Welt. Warum die italienische Sprache lieben.
