Epiphany nimmt alle Feiertage weg. So lautet das alte Volkssprichwort über den letzten Feiertag, der nach Weihnachten und Neujahr erwartet wird. Die Epiphanie, die am 6. Januar nach dem gregorianischen Kalender gefeiert wird, entspricht der Manifestation der Göttlichkeit Jesu gegenüber den Heiligen Drei Königen, die Bethlehem besuchen, und der antiken Gestalt der Befana. Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie sich nicht an den berühmten Kinderreim erinnern "Die Befana, die nachts mit allen kaputten Schuhen mit Flicken am Unterrock kommt: Es lebe die Befana!»
Epiphanie - Ursprung und Legenden
In der kollektiven Vorstellung erinnert man sich an die Figur der Befana mit einem langen und ausgestellten Rock, einer Schürze voller Taschen, einem Schal, einem Taschentuch zum Raffen der Haare, einem Paar abgetragener Hausschuhe und farbigen Aufnähern, die das Ensemble beleben. Ein faszinierender Charakter, der über die Jahrhunderte hinweg überlebt und Widerstand leistet. Der Begriff Befana leitet sich von Epiphanie (aus dem Griechischen epifáneia) ab, von einer Korruption, die in den Wörtern bifanìa und befanìa zurückverfolgt werden kann. Die Ursprünge des Festes sind vermutlich heidnischer Natur und fallen in die Zeit des Wintersonnenwende. Tatsächlich sieht eine Legende über die Epiphanie einen der sieben Könige von Rom als Protagonisten.
Numa Pompilius legte während der Wintersonnenwende eine Socke in eine Höhle, um die Geschenke einer Nymphe zu erhalten. Mit dem Aufkommen des Christentums bekam die Epiphanie eine ganz andere Bedeutung. (Kohle, die Erneuerung symbolisierte, wurde auch zur Strafe für Kinder, die sich im Laufe des Jahres nicht gut benommen hatten.) Eine Legende erzählt, dass die Heiligen Drei Könige, die den Weg nach Bethlehem nicht finden konnten, eine alte Frau um Informationen baten und darauf bestanden, dass sie sie begleitete. Trotz des Beharrens verließ die Befana das Haus nicht und bedauerte dann die getroffene Wahl. Von diesem Moment an, jeden 6. Januar bringt er auf seinem Besen Süßigkeiten zu den Kindern.
Epiphany: alle Kuriositäten der Party
In Italien warten Kinder darauf, ihre Socke voller Köstlichkeiten öffnen zu können. Hausgemachte Schokolade, Bonbons, Marmeladen und Kekse. Im Piemont, für die Epiphanie, die Fugassa d'la Befana, ein runder Kuchen gefüllt mit gezuckerten Mandeln. In der Region Venetien wird das traditionelle Gericht mit altem Brot und Trockenfrüchten zubereitet: Bremssattel der Befana. In der Toskana werden Strümpfe gefüllt mit Befanini, Kekse mit farbigen Körnern überzogen und mit einem Tropfen Rum aromatisiert. Außerhalb Italiens, wie in Frankreich, heißt die Epiphanie Le Jour De Rois oder Fête des Rois. Es ist ein besonderer Tag, um ein leckeres typisches Dessert zuzubereiten: Galette des rois, Keks der Könige Der Blätterteigkuchen birgt ein kleines Geheimnis.
Der Überlieferung nach verbirgt sich im Inneren des Kekses eine kleine Bohne oder eine kleine Figur, die einen König darstellt. Wer es schafft, den kleinen "Schatz" zu finden, wird für einen Tag König. Kinder in Spanien hingegen füllen ihre Socken mit Weizen und Stroh, um die Kamele der Heiligen Drei Könige zu füttern. Am nächsten Morgen finden sie in den Socken verschiedene Süßigkeiten und Kekse. In Deutschland, insbesondere in Bayern, ist es ein typischer Brauch, dass die Jungen nachts gehen, um die Worte KMB an die Hauswände zu schreiben; die Initialen der Heiligen Drei Könige und die Zahl des laufenden Jahres, um sie willkommen zu heißen und Wohlstand zu erwarten.