Zwei geographisch weit entfernte, aber nahe im Herzen liegende Länder. Da ist ein Anleihe Besonderes, das Italien und Argentinien vereint. Wir haben oft über die tiefen Wurzeln gesprochen, die die beiden Länder verbinden. Und in unserem Netzwerk gibt es viele Blogs, die in den Städten geboren wurden Argentinien die mehr Verbindungen zu Italien haben. Versuchen wir also, die Schritte zurückzuverfolgen, die zur Geburt dieser Affinität führten, die tiefe historische Wurzeln hat. Union, die auch durch die Einrichtung eines italienischen Emigrantentages bezeugt wird, der jedes Jahr am 3. Juni gefeiert wird.
Die besondere Bindung, die ihre Wurzeln in der Geschichte hat
Wenn Argentinien heute einen sehr hohen Anteil an italienischen Emigranten hat, liegt der Grund daran, was viele unserer Landsleute Ende des XNUMX. Jahrhunderts taten. Es wird geschätzt, dass zwischen 1870 und 1960 über 2 Millionen italienische Staatsbürger nach Argentinien gezogen sind. Auf der Halbinsel war es die Zeit der größten Schwierigkeiten, Kriege, Hungersnöte, Armut. Argentinien schien ein ideales Ziel für ein neues Leben zu sein. Auch weil Argentinien Hände brauchte, um seine riesigen Territorien zu bevölkern und zu bebauen.
Die nach Argentinien ausgewanderten Italiener kamen hauptsächlich aus Norditalien, Piemont, Ligurien, Lombardei, Venetien. Aber im XNUMX. Jahrhundert zogen auch viele Italiener aus Kalabrien, Sizilien und Kampanien um.
Die italienische Herkunft vieler Argentinier und ihre besondere Verbundenheit
Und so schätzen Studien heute, dass etwa 60 Prozent der argentinischen Bevölkerung italienischer Herkunft sind. Aber wenn die italienische Kultur vollständig in die argentinische eingetreten ist, kann dies nicht von der Sprache gesagt werden. Nicht jeder spricht Italienisch. Aber zweifellos sind viele Wörter ähnlich. Und deshalb ist es leicht zu verstehen. Es kann auch daran liegen, dass die gleiche Leidenschaft und Wärme, die den Völkern des Mittelmeers gehört, im Blut zwischen den beiden Völkern fließt.
Berühmte Menschen
Sportpersönlichkeiten, aber auch diverse argentinische Politiker, Schauspieler, Models haben italienische Wurzeln. Die italienische Einwanderergemeinschaft in Argentinien steht nach Brasilien an zweiter Stelle. Und wie können wir die vielen Argentinier vergessen, die in Italien ihr Vermögen gemacht haben. Vom Musiker Astor Piazzolla und seine Tango-Noten. Ganz zu schweigen von den Sportmeistern aus Omar Sivori a Claudio Caniggia, Gabriel Batistuta, Javier Zanetti, Esteban Cambiasso, Lionel Messi, Mauro German Camoranesi und das große Maradona. Und dann kann es nicht vergessen werden Papa Francesco.
Gemeinsames Essen und gastronomische Traditionen
Italien importiert viele Produkte aus Argentinien, die Teil der Gastronomie. Wie Weizen, Sojabohnen, gefrorene Schalentiere, Birnen und Rindfleisch. Während Italien Maschinen und Medikamente, Mode und Lebensmittel exportiert. Und dann die Nudeln. Tatsächlich gibt es in Argentinien „Tallarines“ (Fettuccine), „Ravioles“ (Ravioli), „ñoquis“ (Gnocchi), „lasañas“ (Lasagne). Und dann die „fainá“ und die Pizza, neapolitanischen Ursprungs und mit Tomaten und Muzarella belegt. Zu den Desserts gehören Mürbeteig und Liköre wie Chitronchelo (Limoncello) und Grapa (Grappa).
Eine auch von den Institutionen gestärkte Bindung
Kürzlich hat der Präsident der Republik Sergio Mattarella bei einem Besuch in Argentinien diese tiefe Verbundenheit gestärkt. "Italien und Argentinien sind Länder, deren Bindung weltweit einzigartig ist“, sagte Mattarella, eine gemeinsame Zusammenarbeit soll mit neuer und intensiver Begeisterung wachsen. Die Beziehungen zwischen Italien und Argentinien sind daher von einer soliden menschlichen Komponente geprägt. Und es gibt die Wahrnehmung, dass das italienische Erbe ein konstitutiver Teil des argentinischen Kulturerbes ist. Im Laufe der Jahre hat auch der Austausch zwischen Schulen und Universitäten zugenommen.
Wie das im vergangenen Jahr von der Botschaft in Buenos Aires ins Leben gerufene Projekt „Italy in 24“ zur Förderung der Zusammenarbeit mit den 24 Provinzen des südamerikanischen Landes. Ziel ist es, Initiativen zu definieren, die den touristischen Austausch unter besonderer Berücksichtigung des Tourismus von Anfang an fördern können.
Verwurzelt den Tourismus mit dem Projekt italiani.it
Das von der Stiftung italiani.it geförderte Projekt, an das wir uns erinnern wollen, basiert genau auf dem Wunsch, seine Wurzeln entdecken zu können. "Für immer widersprüchlich"Ist das Projekt, das es im nächsten Jahr zwei jungen Argentiniern ermöglichen wird, Italien und das Land Conflenti zu erreichen, um etwas über Traditionen und Kultur zu erfahren? eines Ortes, der ihrer Familie am Herzen liegt, den sie aber noch nie besucht haben. Und wer weiß, vielleicht passiert das Gegenteil auch nicht. Eine Reise nach Argentinien ist für Italiener viel mehr als ein normales Reiseerlebnis.
Die besondere Verbundenheit, sozusagen des Blutes, hat ihre Wurzeln gerade in der Nähe der beiden Länder. Und freundschaftlich werden die Italiener von den Argentiniern „Tano“ oder „Tana“ genannt, eine Abkürzung, die sich von „Napoletano/a“ ableitet. Wer weiß dann, was der Ursprung dieser besonderen Bindung ist. Wir haben versucht, es Ihnen zu erklären. Aber die Gründe werden viele andere sein. Es wird eine Frage des Charakters, der Leidenschaft, des Herzens sein, die Argentinier haben etwas Besonderes und die Italiener wissen es. Aber die Sache beruht zweifellos auf Gegenseitigkeit.