Italien ist ein Land reich an Sprichwörter die sich in den Nuancen der verschiedenen regionalen Dialekte verlieren. Seit der Antike verwendet für Situationen beschreiben und Lehren vermitteln, darunter lugt ein Spruch hervor, der gut zum aktuellen passt Wintersaison. Hast du jemals gehört von Tage der Amsel? Haben Sie sich jemals gefragt, warum sie genau so heißen? Versuchen wir, in diesem Artikel mehr zu verstehen.
Kalender in der Hand
Immer beschrieben als die kälteste der ganzen wintersaison, die Tage der Amsel kommen ganz am Ende dieses ersten Monats des Jahres. Es ist praktisch überall in Italien eine weit verbreitete Tradition mit nur einem Unterschied. In einigen Gebieten unserer Halbinsel fallen die Tage der Amsel mit den letzten drei Januar zusammen. Dies gilt für Mailand, Forlì, Cesena, Maremma, Sardinia und viele andere Gebiete Italiens. Das gleiche gilt nicht für Cremona, wo wir über die letzten beiden Januartage sprechen, zu denen der XNUMX. Februar hinzugefügt wird. Warum diese kleine Variation von Daten? Um diese Frage zu beantworten, müssen wir uns beraten alte Kalender aber vor allem denk dran rachsüchtiger Geist des Januars! Die zahlreichen Legenden, die über das gesamte italienische Territorium verbreitet sind, erzählen uns von einer fernen Zeit, in der der Januar milde und sonnige Tage brachte. Aber jemand hat sich über dieses schöne Wetter lustig gemacht und so ist er pünktlich angekommen die strafe der drei kältesten tage.
Warum die Amsel?
Alles die Schuld einer Amsel, die zu schnell zwitscherte! So erzählen sie alte Traditionen, wenn auch mit einigen regionalen Variationen. Darunter gibt es eine antike Version, die einen als Protagonisten hat Amsel mit weißem Gefieder und ein Januar mit einem boshaften Temperament. In der Tat, wenn die Amsel beschloss, ihren Schnabel aus der Höhle zu stecken, genoss es January, die Kälte loszulassen.
Die Amsel dachte dann daran, schlau zu werden, und so beschloss sie mit der Ankunft des ersten Monats des Jahres, sich mit Nahrung einzudecken. Auf diese Weise musste er das Nest nicht mehr verlassen. Der Januar dauerte zu diesem Zeitpunkt nur 28 Tage und als dieses Datum kam, sprang die Amsel glücklich heraus, weil sie den Winter überstanden hatte. Aber diese Geste entfesselte die Wut des Januars, die sich verspottet fühlte und beschloss, die flüchtige Freude der Amsel zu bestrafen, indem sie ihren Monat verlängerte Drei Tage Kälte und Schnee. Der Frost veranlasste die Amsel, Schutz in einem Kamin aus dem er am XNUMX. Februar ganz verrußt herauskam. Seit diesem Tag haben alle Amseln schwarze und graue Federn. diese Legende, wie so viele andere passt es in die Mentalität des bäuerlichen Lebens einer Zeit, in der es wichtig war, die Rhythmen der Natur. So glaubte man, dass die kalten Tage der Amsel eine heiße Quelle begünstigen würden, während im Gegenteil, wenn die letzten Tage des Januars milde Temperaturen hatten, ein später Frühling folgen würde.
Die Besonderheit Sardiniens
Kommen wir jetzt zu Sardinia sich an eine Geschichte zu erinnern, die von den kältesten Tagen des Jahres in einer alternativen Weise zu den traditionellen Tagen der Amsel erzählt. Zuerst reden wir nicht über drei, sondern über zwei Tage Kälte und Frost. Zweitens ist der Protagonist keine Amsel, sondern ein Hirte mit seiner Herde. Darüber hinaus erlaubt uns diese antike Erzählung, die Frage nach den alten Kalendern aufzugreifen, die wir zu Beginn des Artikels kurz angesprochen haben.
Die "ausgeliehenen Tage" ist der Name, unter dem diese sardische Legende bekannt ist. Es wird gesagt, dass der Januar einmal nur 29 Tage dauerte und zu dieser Zeit prahlte ein Hirte mit dem guten Wetter. Die sonnigen Tage jubelten dem Hirten zu, weil er von ihnen eine gute Weide bekommen würde. Da er glaubte, der Monat sei nun zu Ende, ging er herum. Aber hier ist es gleich Januar wurde wütend und er beschloss, diejenigen, die sich zu schnell freuten, mit zwei Tagen Kälte und Schnee zu bestrafen. Aber wie geht das, wenn der Monat schon vorbei ist? „Februar, leih mir zwei Tage damit er den Winter entfesseln und dem Hirten eine Lektion erteilen kann!" so sprach die rachsüchtige Seele des Januars. Von diesem Moment an hatte der erste Monat des Jahres 31 Tage und der Februar nur 28. In der Zwischenzeit starben alle Schafe wegen des Schnees, der die Wiesen bedeckte und die Tiere nicht zum Fressen ließ. Nur einer davon wurde gerettet: Der Hirte hatte es geschafft, ihn in der Nähe des Kupferkessels zu verstecken, aus dem die Käse.
