Stefania ist eine der vielen Menschen, die sich entschieden haben, Italien zu verlassen. Sein Ziel war nicht London, Paris oder Berlin. Nach einigen Jahren in Indien ist es endlich im Iran gelandet, ein angesichts der politischen Rahmenbedingungen besonderes Ziel. Der Iran ist eine Diktatur, die von der westlichen Welt bekämpft wird, aber gute Kontakte zu Russland, China und Syrien hat.
Fangen wir von vorne an. Was haben Sie in Catania hinterlassen und was haben Sie an den Orten gefunden, die Sie besucht haben?
„In Catania habe ich meine Familie verlassen, meine wahren und tiefen Freundschaften, mein tägliches Leben, das ich für einzigartig und unersetzlich hielt. Catania verzaubert und verzaubert aber leider besteht die Gefahr, dass du an einem Felsen hängen bleibst und dich ausnutzen lässt, was du hast. Als Volleyballer und Trainer hatte ich Sport als Mindesteinnahmequelle. An den neuen Orten, an die ich dank des Sports gezogen bin, konnte ich sofort Kontaktnetzwerke knüpfen."
In diesen Jahren sind Sie an ganz unterschiedliche Orte gezogen. Indien zum Beispiel ist ein sehr beliebtes Reiseziel für Italiener und generell für Menschen aus der ganzen Welt. Aber der Iran ist ein Land, in dem es nicht viele Westler gibt. Alles in allem wird das Land von einer Diktatur kontrolliert. Wie findest du das Leben im Iran?
„Der Zeitsprung ist verrückt. Mit nur 80 Stunden Direktflug Rom-Teheran kehren wir in die 5er Jahre zurück. Die Liebe zu Italien und zu den Italienern ist spürbar. Das einzige, was ein wenig wiegt, aber überwunden werden kann, ist dieser Fundamentalismus mit der Verpflichtung, Hijab die ich mit diskreter Leichtigkeit trage. Sie rutscht oft aus und ich habe immer das Gefühl, wie Merylin Monroe zu sein, wenn ihr Rock hochgehoben wird. Tatsache bleibt, dass ich die am meisten gecoverte Version von mir in den letzten 33 Jahren bin und ich immer den Zweifel habe, dass ich mehr covern muss. Ein weiteres kleines Problem ist die Kommunikation. Ich gebe mein Bestes, um Farsi zu lernen, das moderne Persisch ist. Das Ergebnis ist die Geburtsstunde von Farsinglish gemischt mit sizilianischem Mimik.“
Wenn Sie an vielen verschiedenen Orten leben, kommt es manchmal vor, dass Sie sich staatenlos fühlen. Für manche ist das kein Problem, weil sie sich als Weltbürger fühlen, einer Welt, in der geografische Grenzen keine Rolle mehr spielen. Auf der anderen Seite gibt es auch diejenigen, die den Wunsch verspüren, ihre Wurzeln, ihre Kultur wiederzuentdecken. Wie fühlst du dich?
„Ich habe das Glück, starke Wurzeln zu haben, denn ich habe mein Zuhause mit 26 Jahren verlassen, also muss ich sie nicht mehr finden. Mein Geheimnis ist es, neue Orte zu nutzen, um Kulturen, Bräuche, Sprachen, Essgewohnheiten und neue Geschmacksrichtungen kennenzulernen. Ich vergleiche nicht gerne einen Ort mit einem anderen, weil jede Erfahrung anders ist und man jede einzelne Nuance optimal nutzen muss, um Platz für neue Ideen zu schaffen. Das einzige, was ich im Iran vermisse, ist die Granita mit Brioches."
Was empfehlen Sie denen, die aus beruflichen Gründen oder aus Not in ein fernes Land ziehen müssen?
„Es braucht Mut, das Bekannte zu verlassen und sich dem Unbekannten zu stellen. Eine Liste mit Vor- und Nachteilen zu erstellen, dient immer dazu, den Kopf frei zu bekommen. Sobald man in einer neuen Stadt ankommt, ist es sinnvoll, sich mit Menschen zu umgeben, mit denen man sich wohl fühlt, die das lokale Leben kennen und die einem helfen, den neuen Zustand besser zu genießen.“
