Drei Freunde, eine Reise und ein langer "Strom des Bewusstseins“(Mit einem Gürteltier sprechen). Das ist "Entlang der Kanten abreißen”, Die neue Zeichentrickserie Netflix erstellt vom Karikaturisten Zerocalcare (Michele Rech). Nach der Erfahrung in der Welt der animierten Kurzfilme mit "Rebibbia Quarantäne“, die vom Quarantäne-Leben im Römerviertel erzählt Rebibbia, Zerocalcare ist es gelungen, ein kleines animiertes Meisterwerk zu schaffen, das in wenigen Tagen zu den geworfen wurde den ersten Platz zwischen Die meistgesehenen Inhalte von Netflix. Großartig ist die Arbeit von Zerocalcare, der nicht nur Zeichner und Erzähler ist, sondern auch der dubber der Hauptfiguren (aus einem ganz bestimmten Grund). Der einzige, der eine andere Stimme hat, ist derGürteltier (Zeros Gewissen), dessen Stimme der römische Schauspieler ist Valerio Mastrandrea. Das i-Tüpfelchen ist die Sprachwahl, unkompliziert und in Römischer Dialekt, so wie Zerocalcare uns in den letzten Jahren in seinen Comics gewohnt hat.
Worum geht es beim Reißen an den Kanten
Der Protagonist der Serie ist Zero selbst, der vor einer Zugfahrt nach steht Biella mit den beiden Freundinnen fürs Leben, Sarah e Trocken, aber natürlich auch das unvermeidliche Gürteltier, das herauskommt, um Zero daran zu erinnern, warum er auf dieser Reise und ihrer Bedeutung dabei ist. Im Laufe der Episoden verwendet Zerocalcare viele Rückblende als erzählerisches Mittel. Die Geschichte dreht sich um einen dritten Charakter, Alice. Es ist ein Freund der drei Jungen, die von Biella nach Rom gezogen sind. Zero baut sofort eine starke Freundschaft mit Alice auf. Trotz ihrer Nähe bemerkt er nicht (oder will nicht sehen), dass das Mädchen a füttert Gefühl der Liebe für ihn. Auch wenn er vielleicht die Möglichkeit hat, loszulassen, zieht er es vor, sich nicht weiter zu treiben, um zu vermeiden alles ruinieren. Als es Zero jedoch gelingt, Alices wahre Gefühle zu verstehen, ist es bereits zu spät.
An den Rändern zerreißen: die „Ostereier“ der Serie
Die TV-Serie zeigt neben einer beispiellosen Roma animiert, zeigt mehrere "Osterei"(Oder vom Autor absichtlich platzierte kostenlose Zitate zu anderen Produkten usw.). Unter diesen erscheint das gleiche Netflix, genannt "Netflix", Mit Plakaten von Filmen und Fernsehserien, die ins Romanische übersetzt wurden, wie "Du toll" (Der Hai), "Spartanisch"(300) usw. Diese „übersetzten“ Plakate sind auch in anderen Szenen präsent, etwa in den Plakaten in Zeros Zimmer und in der U-Bahn von Rom. In Aufreißen entlang der Kanten gibt es auch einiges Rebibbia. Tatsächlich sieht man zwischen den Szenen den Platz Lino Ferriani und das Wandbild mit dem Satz "Es ist sinnlos draußen zu leben, wenn du drinnen stirbst". Schließlich gibt es neben anderen Orten in Rom auch den bereits erwähnten Metro, an der Haltestelle"Mammolo-Brücke".
Wir sind Grashalme
Das Reißen an den Kanten ist eine Geschichte voller sarkasmus, aber es gibt auch viel Selbstbeobachtung. Es ist in der Tat ein brillantes Produkt, dem man nicht gleichgültig gegenüberstehen kann. Tatsächlich beschreibt Zerocalcare nicht nur sich selbst, sondern seine eigenen Ängste, seins Ängste, aber es sind Gefühle, die in jedem von uns zu finden sind. Wir alle haben ein Gürteltier, mit dem wir reden und mit dem wir fertig werden können. Wir alle haben eine Alice, mit der wir uns nicht öffnen konnten. Zerocalcare hat beschlossen, alle Charaktere zu synchronisieren, um die Erzählung wie ein Geschichte aus seiner Sicht. Nur Alice für die meisten der Serie hat einen metallische Stimme wie man sie emotional distanziert. Erst im Finale bekommt sie ein "echte Stimme"(Nicht von Zerocalcare, sondern von einer Frau). Die Geschichte von Zero ist die Geschichte von uns allen. Vielleicht gibt es Kontexte e verschiedene Schattierungen, vielleicht fehlt der Sarkasmus des Autors, aber das Gefühl dafür Schlag in den Bauch und Erstickungsgefahr, die auch unerwartet kommt, ist immer die gleiche. Mit den Schmerzen fertig werden es ist keine einfache Sache. Leider weiß man nicht immer, wie man damit umgeht, besonders wenn man hilflos damit leben muss die Entscheidungen anderer. Aber oft denken wir, dass nicht genug getan wurde, um die Situation zu ändern, und wir enden damit lebe mit Bedauern. Wie Sarah Zero jedoch daran erinnert, Wir sind Grashalme auf einer Wiese, du kannst das Gewicht der Welt nicht auf deinen Schultern tragen. Das Leben ist voller Verantwortung, aber zu wissen, dass du ein Grashalm unter vielen anderen auf der großen Wiese der Welt bist, könnte helfen nimm das Leben leichter… Und vielleicht ist es so besser.
Titelbild: © Netflix.
